August 8th, 2013

Лето-лето

Читатель Dailymail: Британия, пожалуйста, сделай то же самое здесь и побыстрее!!

Оригинал взят у fish12a в Читатель Dailymail: Британия, пожалуйста, сделай то же самое здесь и побыстрее!!
Well done the Russians! - Браво, русские!

От переводчика: саму статью переводить не стал, там нет ничего интересного, комментарии - гораздо примечательнее. Для того чтобы было понятно о чем идёт речь перевел «краткое содержание» и приложил 3 фотографии из статьи. Комментарии переведены частично – несколько самых высокорейтинговых (рейтинг указан рядом). Много однотипных, вроде того который вынесен в заголовок.

Spread-eagled against the wall and marched off single-file: How Russia deals with illegal immigrants
(Как Россия обращается с нелегальными мигрантами)
Том Келли (TOM KELLY) 31 July 2013

Краткое содержание статьи:

Полиция и сотрудники миграционной службы совершили рейд на рынок в Теплом Стане (Москва)
Они задержали десятки предполагаемых нелегальных  мигрантов
Это часть тех жестких мер которые предпринимаются в отношении четырех миллионов нелегальных  мигрантов в России




[Нажмите, чтобы посмотреть еще две фотографии]






Не думаю, что мистер Путин захотел бы руководить этой долбаной страной, но вот бы?
- Happy Whammer, London, 31/7/2013 9:27
Click to rate Rating 1352

Когда они закончат разбираться со своими незаконными мигрантами в России,  не  могли  бы  они приехать  сюда  и выбросить наших? Пожалуйста
- GnosticBrian, Canterbury, United Kingdom, 31/7/2013 9:25
Click to rate Rating 1245

Хм..... Это шок......... Что-то, чем я восхищаюсь в России....... Теперь мистер Камерон... Именно так Вы должны поступать с дармоедами.....
- Mike, West Midlands, 31/7/2013 9:24
Click to rate Rating 1042

Collapse )
Путин купил на корню читателей интернет газеты "Dailymail"